La vera anima di Jeeg Robot è Hiroshi Shiba, il suo pilota nonché testa del colossale mecha. In questa rappresentazione peculiare, l’artista ha voluto immortalare in maniera esemplare e carica di emozioni le metà del volto del robot e del pilota fuse insieme, come a sottolineare che l’una non può esistere senza l’altra.
Il dipinto ritrae la prima versione della trasformazione di Hiroshi (modificata in seguito nelle serie successive e completamente cambiata nel remake), che probabilmente solo i più vecchietti ricorderanno. Il tratto deciso e i colori conformi ai disegni originali del maestro Go Nagai fanno di questo quadro un must per tutti i collezionisti cresciuti con questo affascinante anime degli anni’70.